[Extrait de la "Flore de l'Afrique du Nord" de R. Maire]

Traganum nudatum Del.

Plante vivace. Arbrisseau très rameux mais peu dense, à rameaux ± étalés ou ascendants, pouvant atteindre 40-50 cm de hauteur.
Tige à écorce grise ou brunâtre, fissurée; rameaux souvent effilés, ordinairement lâchement feuillés, blancs, arrondis, ± rameux, brièvement pubescents dans leur jeunesse, puis bientôt glabres.
Feuilles alternes, glauques, glabres ou un peu papilleuses, charnues, 4-7 x 1,5-2 mm, ovoïdes-trigones, obtuses et brièvement apiculées au sommet, évasées à la base en une gaine légèrement embrassante, portant dans son aisselle une touffe de longs poils blancs, laineux, et un fascicule axillaire de feuilles également laineuses à la base, ou une fleur avec 2 bractéoles également laineuses à la base, de sorte que tous les nœuds sont pourvus d'une laine blanche qui persiste lorsque les feuilles sont tombées.
Poils axillaires pluricellulaires, non rameux, flexueux, grêles, à 1-2 cellules inférieures à membrane mince, les autres à membrane épaissie uniformément et modérément, avec des cloisons transversales très épaissies. Structure anatomique de la feuille; structure bifaciale dans la gaine, avec le chlorenchyme palissadique dorsal; structure centrique dans le limbe  : épiderme ± papilleux, une assise sous-épidermique de cellules oxalifères, puis une assise de chlorenchyme palissadique, puis une assise de cellules collectrices, subpalissadiques, cubiques, puis un tissu aquifère dans lequel rayonnent, à partir de la nervure centrale, dans toutes les directions des nervilles qui s'anastomosent en réseau sous la couche des cellules subpalissadiques.
Fleurs toutes solitaires, à l'aisselle des feuilles, pourvues de 2 bractéoles foliacées, transversales, étroites, séparées par la fleur et non concrescentes avec sa base. Fleurs toutes ♂♀, 4-5 mm long., blanchâtres ou paille clair.
Périanthe laineux à la base, du reste glabre, formé d'un tube court (1,5-2 mm), portant 5 lobes ovales, obtus et un peu mucronés ou acuminés et brièvement cuspidés, entiers, non carénés.
Etamines 5, insérées au fond du tube du périanthe sur la face externe d'un disque annulaire, portant des mamelons à peine accusés ou développés en staminodes courts, opposés aux commissures des sépales; filets linéaires un peu aplatis anthères linéaires-sagittées, ≈ 2,2 mm long., apiculées au sommet, à apicule un peu incurvé, légèrement papilleux, exsertes; filets persistant longtemps après la chute de l'anthère, à sommet légèrement dilaté et rétus.
Ovaire subglobuleux, atténué au sommet en un style court et épais, terminé par 2 stigmates, papilleux seulement sur leur face interne, subulés. Ovule horizontal.
Périanthe fructifère à tube épaissi et induré, couronné par les lobes marcescents; cupule périanthique formant un faux-fruit qui tombe à maturité avec l'akène qu'il contient, striée longitudinalement, portant sous la base de 2 ou 3 des sépales externes une gibbosité sous les autres sépales. Tissu de la cupule périanthique presque entièrement formé de sclérites transversaux, fortement ponctués, dont les plus internes sont oxalifères.
Akène remplissant la cupule périanthique; Péricarpe séparable, mince et mou à la base, induré au sommet, à cellules internes oxalifères.
Graine horizontale, subglobuleuse, déprimée, un peu rostellée au sommet par la radicule centrifuge, à tégument membraneux, mince, gris jaunâtre, mat, lisse, 1-1,2 mm diam.
Floraison  : avril-octobre, et après les pluies dans le Sahara.
Milieux  : Pâturages désertiques, surtout dans les dépressions ± salées.
Aire géographique  : Egypte. Arabie. Sahara méridional.